Diplomatische Beziehungen. Pflicht des Empfangsstaates, geeignete
Massnahmen zu treffen, um den Frieden der Missionen bei
Demonstrationen vor den Botschaften zu sichern. Dazu gehört
die Aufrechterhaltung eines Mindestabstandes zwischen den
Demonstranten und den Lokalitäten der Mission durch die Polizei.

Relazioni diplomatiche. Obbligo dello Stato accreditatario di prendere
tutte le misure appropriate onde assicurare la pace delle missioni,
in caso di manifestazioni davanti alle ambasciate. Queste misure
comprendono il mantenimento, da parte delle forze dell’ordine, di una
distanza minima tra i manifestanti e i locali della missione.