2. Nécessité d’harmoniser les règles
Les problèmes qui se posent actuellement sont dus en grande partie à la disparité des règles. Cette
disparité est de deux ordres: d’une part des réponses différentes aux mêmes questions selon le domaine du droit dans lequel on se trouve (par exemple les notions différentes de dépendance ou indépendance selon que l’on soit dans le domaine des assurances sociales, du droit des étrangers ou du
droit fiscal), d’autre part par la coexistence de règles cantonales et fédérales disparates.
La disparité des règles est souvent induite par des considérations liées à l’application du droit des
étrangers.