La personne qui se prostitue ne se trouve pas, dans un tel contrat, dans un rapport de subordination
et doit garder la possibilité de se déterminer sur la «mission». A priori, ce type de contrat ne devrait
pas poser de problème pour autant que la personne qui se prostitue garde effectivement sa liberté de
choix (ce qui ne serait vraisemblablement pas le cas si la rémunération de l’agence ne dépend que de
quelques personnes et qu’ainsi elle exerce des pressions pour que la personne qui se prostitue accepte toutes les occasions qui lui sont présentées).

6 Brigitte Hürlimann, Prostitution-ihre Regelung im schweizerischen Recht und die Frage der Sittenwidrigkeit, Zürich, 2004.