liberté d’action d’une personne s’adonnant à la prostitution, notamment en la surveillant dans ses activités ou en lui imposant l’endroit, l’heure, la fréquence ou d’autres conditions). En d’autres termes,
quel que soit le contrat qui la lie (contrat nommé ou contrat innommé), la personne qui se prostitue
doit toujours être libre de décider de fournir ou non des prestations sexuelles.