18m E-BWIS ermöglicht die geheime Durchsuchung eines Datenverarbeitungssystems («ohne
Wissen»). Die bundesrätliche Botschaft weist ausdrücklich auf diesen wesentlichen Unterscheid
zum Einsatz im Bereich der Strafverfolgung hin: «Im Gegensatz [zu] der im Rahmen einer Strafuntersuchung durchgeführten Durchsuchung, wird hier die Durchsuchung ohne das Wissen des
mutmasslichen Gefährders durchgeführt.» 156
- Im Rahmen eines Strafverfahrens kann die Überwachung des Post- und Fernmeldeverkehrs und
die Überwachung mit technischen Überwachungsgeräten an nicht allgemein zugänglichen Orten
gemäss Art.