- Bst. c verlangt, dass «die Informationsbeschaffung nach Artikel 14 erfolglos geblieben ist oder die
Beurteilung der Gefährdung ohne den Einsatz der besonderen Mittel der Informationsbeschaffung
aussichtslos wäre oder unverhältnismässig erschwert würde». Hier wird zwar der Grundsatz der
Wahl des schonenderen Mittels (Kriterium der Erforderlichkeit) bekräftigt. Näher besehen normiert
die Bestimmung aber nur, was sich bereits aus dem Verhältnismässigkeitsprinzip ergibt.
- Bst. d verlangt, dass «das gewählte Mittel dem jeweiligen Fall angemessen ist und nur soweit als
nötig in die Grundrechte Betroffener eingreift».