«La Cour doit aussi se convaincre de l'existence de garanties adéquates et suffisantes contre les abus, car un
système de surveillance secrète destiné à protéger la sécurité nationale comporte le risque de saper, voire de
détruire, la démocratie au motif de la défendre (arrêt Klass et autres précité, pp. 23-24, §§ 49-50).
En effet, pour que les systèmes de surveillance secrète soient compatibles avec l'article 8 de la Convention,
ils doivent contenir des garanties établies par la loi et qui sont applicables au contrôle des activités des
services concernés. Les procédures de contrôle doivent respecter aussi