Base juridique: Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (LMSI, RS 120); Projet: Loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure (Moyens spéciaux de recherche d’informations, FF 2007 4873 ss.) Basi legali: Legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (LMSI, RS 120); Disegno: Legge federale sulle misure per la salvaguardia della sicurezza interna (Mezzi speciali per la ricerca di informazioni; FF 2007 4711 ss.)