L’introduction de la compensation en temps prévue par l’art. 17b LTr a été controversée et constitue
une des raisons du rejet, en 1996, du projet de révision de la loi sur le travail 11. On se souviendra que,
lors de la révision de 1995 de la LTr, cette compensation avait été prévue par le projet du Conseil
fédéral, mais avait été biffée par le Parlement. Suite à l’échec de la loi en votation populaire, cette
disposition a été réintroduite par le Parlement (ch. I de la LF du 20 mars 1998, en vigueur depuis le 1er
août 2000 12).