Au sujet de la première version de cette disposition, le message du Conseil fédéral 6 mentionnait notamment que la réglementation visait en première ligne à favoriser la sécurité routière, bien qu’elle ait
simultanément pour objet de protéger les employés. La LCR a été révisée en 1975 et cette révision
concernait également l’art. 56 LCR. Selon le texte de cette disposition, le Conseil fédéral édicte sa
réglementation «de telle manière à ce que les exigences auxquelles les conducteurs professionnels
sont soumis ne soient pas plus grandes que celles que prévoient les dispositions légales régissant
des activités semblables». A ce sujet, le message du Conseil fédéral mentionne 7: «