Base juridique:
Art. 71a Loi sur le travail (Ltr; RS 822.11);
Art. 56 Loi fédérale sur la circulation routière (LCR, RS 741.01);
L'ordonnace sur les chauffeurs (RS 822.221)

Rechtliche Grundlagen:
Art. 71a Arbeitsgesetz (Arg, SR 822.11);
Art. 56 Strassenverkehrsgesetz (SVG, SR 741.01);
Chaffeurverordnung 1 (ARV 1, SR 822.221)

Basi legali:
Art. 71a Legge sul lavoro (LL; RS 822.11);
Art. 56 Legge federale sulla circolazione stradale (LCStr, RS 741.01);
Ordinanza per gli autisit (OTR 1, RS 822.221)