Im Wiederholungsfall und/oder bei der nächsten Nichteinhaltung
klarer Dienstanweisungen müsse er sich die Prüfung rechtlicher Schritte bis hin zur
Auflösung des Arbeitsverhältnisses vorbehalten.
Ob die Anordnung, eine Information der Medien im Fall «Achraf» zu unterlassen, und
die als Folge der Missachtung dieser Anordnung ausgesprochene Ermahnung des
Vorstehers des EJPD rechtmässig sind oder nicht, hängt davon ab, ob es dabei um
administrative oder um fachliche Angelegenheiten ging. Die Grenze zwischen diesen
beiden Bereichen ist nicht einfach zu ziehen.