En regard de l’importance que revêt l’indépendance du MPC, le Conseil fédéral n’a pas assumé de
manière suffisamment active ses responsabilités en tant qu’autorité de nomination et de surveillance.