Bei der «multidimensionalen» Operation in Tschad und in der zentralafrikanischen Republik handelt
es sich um eine von der UNO und der EU gemeinsam geplanten Mission, die auf einem Vertrag zwischen der UNO und der Europäischen Union beruht. In diesem Fall genehmigt («approves») der Sicherheitsrat die multidimensionale internationale Präsenz, beschliesst («decides») die Errichtung des
Teils der Mission, welche durch die UNO geführt wird (MINURCAT) und ermächtigt die Europäische
Union («authorizes the European Union») für ihren Teil der Mission gemäss Zusammenarbeitsvertrag
32
UNO-EU.