Les stupéfiants seraient désignés conformément à l’article 2a par le Département de l’intérieur (DFI). Dès lors que le DFI désignera comme
stupéfiants les différentes sortes de chanvre en fonction de leur haute teneur en THC, l’interdiction de
la culture, du commerce et de la possession vaudrait pour l’ensemble des chanvres désignés ainsi
comme stupéfiants. Les problèmes actuels de preuves seraient ainsi éliminés. Compte tenu des
consultations qui ont eu lieu jusqu’à présent, on peut s’attendre à ce que le projet fasse prochainement l’objet d’une adoption.