Regesto:
− Nella misura in cui l’obiettivo della LStup è la protezione della salute, occorre partire dal presupposto che il legislatore federale abbia adottato una regolamentazione esaustiva. In ambito
di stupefacenti, di conseguenza, la competenza dei Cantoni di emanare regole in materia di
protezione della salute è limitata alle normative che consentono di attuare correttamente il diritto federale.
− La coltivazione di prodotti agricoli (e il loro commercio) non è in linea di principio limitata dalla
legislazione federale in materia di agricoltura. Tale legislazione consente la commercializzazione della canapa di produzione