L’annexe de la Convention comporte une explication de
l’interprétation de ce paragraphe. Elle stipule que «ni la question de la "levée du voile
dissimulant l’entité", ni les questions liées à une situation dans laquelle une entité d’État a
délibérément déguisé sa situation financière ou réduit après coup ses actifs pour éviter de
satisfaire à une demande, ni d’autres questions connexes» ne sont préjugés dans le but
d’éviter toute pratique abusive qui viserait à limiter leur responsabilité.