{
  "Signatur": "CH_VB_006",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2007-11-20",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_006_150000071_2007-11-20.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000071.pdf?ID=150000071",
    "Checksum": "e858c79306db31558b9ce2d6ddb87f8f"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "150000071"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) EDA, Direktion für Völkerrecht (DV) 20.11.2007 150000071"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFAE, Direction du droit international public 20.11.2007 150000071"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) DFAE Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP) 20.11.2007 150000071"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) EDA, Direktion für Völkerrecht (DV)"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  DFAE, Direction du droit international public"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) DFAE Direzione del diritto internazionale pubblico (DDIP)"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:19:20",
  "Checksum": "fd0c3096745fa5fdba63bca31798f18c",
  "Sprache": "fr",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:23:46",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5536,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 674
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00002.txt",
          "offset": 674,
          "len": 640
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00003.txt",
          "offset": 1314,
          "len": 506
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00004.txt",
          "offset": 1820,
          "len": 605
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00005.txt",
          "offset": 2425,
          "len": 495
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00006.txt",
          "offset": 2920,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00007.txt",
          "offset": 3484,
          "len": 411
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00008.txt",
          "offset": 3895,
          "len": 529
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00009.txt",
          "offset": 4424,
          "len": 599
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00010.txt",
          "offset": 4897,
          "len": 639
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0002.json",
      "offset": 5536,
      "len": 5836,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00011.txt",
          "offset": 5536,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00012.txt",
          "offset": 6188,
          "len": 171
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00013.txt",
          "offset": 6359,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00014.txt",
          "offset": 7002,
          "len": 284
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00015.txt",
          "offset": 7286,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00016.txt",
          "offset": 7901,
          "len": 551
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00017.txt",
          "offset": 8452,
          "len": 258
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00018.txt",
          "offset": 8710,
          "len": 473
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00019.txt",
          "offset": 9029,
          "len": 482
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00020.txt",
          "offset": 9511,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00021.txt",
          "offset": 10148,
          "len": 344
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00022.txt",
          "offset": 10492,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00023.txt",
          "offset": 11125,
          "len": 247
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0003.json",
      "offset": 11372,
      "len": 5087,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00024.txt",
          "offset": 11372,
          "len": 500
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00025.txt",
          "offset": 11765,
          "len": 633
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00026.txt",
          "offset": 12398,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00027.txt",
          "offset": 13065,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00028.txt",
          "offset": 13516,
          "len": 643
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00029.txt",
          "offset": 14159,
          "len": 439
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00030.txt",
          "offset": 14598,
          "len": 399
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00031.txt",
          "offset": 14908,
          "len": 496
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00032.txt",
          "offset": 15404,
          "len": 501
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00033.txt",
          "offset": 15532,
          "len": 675
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00034.txt",
          "offset": 16170,
          "len": 289
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0004.json",
      "offset": 16459,
      "len": 5792,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00035.txt",
          "offset": 16459,
          "len": 410
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00036.txt",
          "offset": 16729,
          "len": 532
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00037.txt",
          "offset": 17261,
          "len": 646
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00038.txt",
          "offset": 17748,
          "len": 455
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00039.txt",
          "offset": 18203,
          "len": 672
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00040.txt",
          "offset": 18875,
          "len": 451
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00041.txt",
          "offset": 19326,
          "len": 564
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00042.txt",
          "offset": 19890,
          "len": 482
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00043.txt",
          "offset": 20195,
          "len": 628
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00044",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00044.txt",
          "offset": 20823,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00045",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00045.txt",
          "offset": 21341,
          "len": 486
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00046.txt",
          "offset": 21827,
          "len": 473
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0005",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_C0005.json",
      "offset": 22251,
      "len": 329,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00046",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00046.txt",
          "offset": 21827,
          "len": 473
        },
        {
          "id": "CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00047",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/006/150000071_2007-11-20_MC00047.txt",
          "offset": 22300,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}