Dieser Anteil ist vielmehr netzweit zu erreichen. Dies wird auch vom französischen
und italienischen Gesetzestext („sur l’ensemble du réseau“ bzw. „su tutta la rete“) deutlich
zum Ausdruck gebracht. Folglich lässt nicht bereits der Umstand, dass in einem einzelnen
Sanierungsverfahren nicht zwei Drittel der Bevölkerung durch Massnahmen an der Quelle
vor IGW-Überschreitungen geschützt werden, darauf schliessen, der KNI von 80 verletze Art.
2 Abs. 3 BGLE.
29.5. Die Festlegung eines KNI-Werts von 80 wurde sodann bereits von der interdepartementalen Arbeitsgruppe Eisenbahnlärm (IDA-E) empfohlen.