Ähnlich der damalige Nationalrat Couchepin51:
„Nous savons que certains d’entre vous seront tentés d’y ajouter des précisions, notamment l’évocation de la prevue par l’acte, ou encore d’introduire,
dans l’article constitutionnel lui-même, des précisions quant à la durée du
service de remplacement. Nous pensons que ces propositions ne sont pas
conformes au système qui a été choisi par les auteurs de l’article constitutionnel et qu’il faut en rester au texte très simple qui a été approuvé par la
majorité de la Commission Weber.