57
Modification de la loi fédérale instituant des mesures visant au maintien de la sûreté intérieure
(LMSI - Moyens spéciaux de recherche d'informations), projet du 5 juillet 2006 [Projet LMSI II].
58
Cf. rapport explicatif du 5 juillet 2006 destiné à la consultation sur le projet LMSI II, p. 45 s. [Rapport
explicatif LMSI II].

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2007 114
Avis de droit