Wie sich aus der in Art. 58 Abs. 1 VwOG von 1978 (AS 1979 114) – in der ursprünglichen
Fassung – enthaltenen Liste der BK und den Departementen zugewiesenen Ämtern und
Dienste ergibt, wurden die SLB und SLM dadurch, dass sie als eigenständige Einheiten aufgeführt sind, als «Ämter» – somit als Bundesämter – betrachtet. Dass es sich bei diesen
Einheiten um Bundesämter und nicht etwas um «Dienste» handelt, wie allenfalls aus der
Einleitung von Bst. c in Art. 58 Abc. 1 VwOG geschlossen werden könnte, wird durch Art. 60
Abs. 1 VwOG gestärkt, indem die dort vorgesehene Zuweisungsregelung vorsieht, dass den
Departementen nur «Ämter» und der Bundeskanzlei nur «Dienste» zugewiesen werden kön-