La situation n'est en revanche pas aussi claire lorsque l'expression du consentement
à être lié se présente sous la forme d'une déclaration de succession. En effet, si
l'Etat successeur ne se prononce pas expressément sur les réserves ou les déclarations formulées par son prédécesseur, il naît une incertitude juridique que la Suisse
s'efforcera de lever. A noter que la Suisse n'opère aucune distinction suivant qu'il
s'agit de l'accession à l'indépendance d'une ancienne colonie, d'une unification ou
d'une séparation d'Etat.