5.2.5 Bilan intermédiaire
Depuis l’arrêt Chapman c. Royaume Uni du 18 janvier 2001, la Cour européenne des droits de l’homme,
reconnaît que l’art. 8 CEDH impose aux États contractants l’obligation positive de permettre aux gens
du voyage de mener leur mode de vie traditionnel. Tant le droit conventionnel que le droit constitutionnel
imposent aux autorités de préserver l’identité et le mode de vie de cette minorité.
L’obligation positive décrite