, note n° 15, n° 787, p. 226,; voir art. 3 de l’ordonnance sur l’aménagement du territoire
intitulé pesée des intérêts en présence (RS 700.1).
167 ATF 129 II 321 [328], cons. 3.3.

VPB/JAAC/GAAC/PAAF 2017, édition du 30 mars 2017 42
Avis de droit / Gutachten DFJP, Office fédéral de la justice