Aussi les plans d'aménagement doivent-ils prévoir des zones
et des emplacements appropriés, qui puissent servir de lieu de résidence à ce groupe de
population, conformément à ses traditions (ou, le cas échéant, les autorités compétentes doiventelles adapter la réglementation de zones à bâtir existantes pour permettre ce type d'utilisation du
sol). S'il faut créer, dans une région, une nouvelle place de stationnement d'une certaine
importance, il incombe en principe aux autorités chargées de l'aménagement du territoire
d'adopter à cet effet un plan d'affectation spécial, conformément aux principes du droit fédéral
(…)»162.