Elle ajoute la possibilité pour les cantons de prévoir
d’autres zones149.
Les plans directeurs150 établis par les cantons151 et approuvés par le Conseil fédéral 152 constituent un
instrument d’action de l’État important prévu par la LAT de même que les plans d’affectation
susmentionnés. Les plans directeurs ont force obligatoire pour les autorités 153 alors que les plans
d’affectation ont force obligatoire pour chacun154. La LAT prescrit ainsi que:
«Le droit cantonal prévoit au moins une voie de recours contre les décisions et les plans d’affectation fondés sur la présente loi et sur les dispositions cantonales et fédérales d’exécution»