La culture (ch. 5.1) et l’aménagement du territoire (ch. 5.2) constituent deux domaines directement liés à la prise en compte des besoins spécifiques de la minorité nationale des gens du voyage, en particulier en relation avec la mise à disposition d’aires de stationnement ou de transit pour les gens du voyage.