D’autres auteurs soulignent, en se référant à la jurisprudence Chapman de la Cour européenne des
droits de l’homme95, l’importance des obligations positives pour les gens du voyage96, qualifiés par les
juges européens de minorité vulnérable. Il convient de porter une attention particulière à leurs besoins
dans le cadre de l’adoption et de l’application des lois et politiques publiques 97.
Pour le Tribunal fédéral, dans un arrêt qui concerne une personne appartenant à la communauté des
gens du voyage:
«