4.2.2 Nature du droit et portée
L’art. 8, al. 2, Cst. étend la protection du principe d’égalité:
«Das Diskriminierungsverbot enthält (…) einen eigenständigen Grundrechtsanspruch» 86.
Autrement dit, cette disposition garantit un droit fondamental «indépendant»87. Contrairement à l’art. 14
CEDH, il ne requiert donc pas l’allégation d’un autre droit88.
L’art. 8, al. 2, Cst. n’interdit pas toute distinction basée sur un critère suspect, mais fonde le soupçon
d’une différenciation inadmissible89. La discrimination directe des gens du voyage est interdite:
«ici, la présomption du caractère dépréciatif est quasi absolue.