On peut donc se demander s’il n’incomberait pas au législateur de trancher cette question qui relève
plus de l’opportunité politique que du droit.
Il est, par ailleurs, loisible de se demander ce qu’il en est lorsque la violation de l’art. 8 CEDH est
invoquée en relation avec l’interdiction de discrimination.