Mahuika
contre Nouvelle-Zélande. Ce protocole n’a pas été ratifié par la Suisse.
22 Observation générale n° 23, CCPR/C/21/Rev.1/Add.5, § 6.1.
23 Observation générale précitée, § 6.2.
24 Observation générale précitée, § 3.2.
25 Observation générale précitée, § 7.
26 Observation générale précitée, § 1.
27 ATF 138 I 205 [210-211], cons. 5.1 avec la référence à ATF 129 II 321, cons. 3.4.
28 RS 0.101.
29 ATF 138 I 205 [211], cons. 5.1.