27 du Pacte II est formulé en termes négatifs, il reconnaît l’existence d’un «droit» et interdit
de dénier celui-ci21. Les États parties sont, par conséquent, tenus de veiller à ce que l’existence et
l’exercice de ce droit soient protégés.