2.2.
8 Walter Kälin, Jörg Künzli, Universeller Menschenrechtsschutz, Das Schutz des Individuums auf globaler und regionaler
Ebene, Helbing & Lichtenhahn Verlag, Nomos Verlag, 2013, n° 263-265, p. 103-104; voir aussi Nathanaël Pétermann, Les
obligations positives de l'Etat dans la jurisprudence de la Cour européenne des droits de l'homme, Théorie générale,
incidences législatives et mise en œuvre en droit suisse, Stämpfli, 2014, p. 98-99.
9 Comparer, par exemple, au sujet des obligations de protection, l’ATF 126 II 300 [314], cons. 5a selon lequel: «Nach
neuerer Auffassung haben Grundrechte nicht nur eine abwehrende Funktion gegen