In particolare essi sono tenuti a considerare le specificità
dello stile di vita dei nomadi. Secondo la giurisprudenza del Tribunale federale, sussiste un
obbligo positivo per le autorità competenti di prevedere nei piani di assetto territoriale zone e siti
appropriati che possano servire da aree di stazionamento per i nomadi. Tuttavia non vi è alcun
fondamento costituzionale che attualmente permetterebbe di desumere un diritto deducibile in
giudizio alla messa a disposizione di aree di sosta o di transito a favore dei nomadi. In particolare,
non è possibile desumere corrispondenti diritti fondandosi sull’articolo 35 della Costituzione
federale.
3.