EJPD, Eidgenössische Justiz- und Polizeidepartement
vom 11. April 2016

Stichwörter: Verbotene Handlungen für einen ausländischen Staat, internationale Rechtshilfe in Zivilsachen/Beweiserhebung, Einreichung eines affidavit in einem ausländischen Zivilverfahren.

Mots clés: Actes exécutés sans droit pour un État étranger, entraide judiciaire internationale en matière
civile / administration des preuves, remise d’un affidavit dans une procédure civile étrangère.

Termini chiave: Atti compiuti senza autorizzazione per conto di uno Stato estero, assistenza giudiziaria
internazionale in materia civile/assunzione delle prove, produzione di un affidavit in un procedimento
civile estero.