cantonale con quello comunale.
3. La soppressione dei Comuni non permetterebbe più di concedere l’attinenza comunale.
4. Quando menziona i Comuni, il diritto federale intende il livello amministrativo più basso nel Cantone;
se esistesse soltanto un livello cantonale, con il termine di Comune s’intenderebbe il Cantone.

Rechtliche Grundlagen:
Art. 50 BV. Art. 4 Ziff. 6 und Art. 5 der Europäischen Charta der kommunalen Selbstverwaltung

Base légales:
Art. 50 Cst. Art. 4 ch. 6 et art. 5 de la Charte européenne de l’autonomie locale

Base giuridica:
Art. 50 Cost. Art. 4 n. 6 e art. 5 della Carta europea dell’autonomia locale