L’art. 6 OLOGA pourrait être adapté de la manière suivante (al. 1 et 1a) :
1
L’administration fédérale centrale se compose des unités administratives suivantes :
a. les départements et la Chancellerie fédérale ;
b. les secrétariats généraux ;
c. les groupements ;
d. les offices et leurs subdivisions.