5.2.4 Combinaison des critères typologiques et classification
Le tableau ci-après distingue différents types d’organisations sur la base d’une combinaison de critères formels et matériels et les classe ainsi au sein de l’administration décentralisée ou du domaine
externe à l’administration. Seules sont prises en compte les organisations que la Confédération a
créées par des actes de droit fédéral ou dans lesquelles elle détient une participation majoritaire (en
termes de capital et de voix).