Selon ce principe, qui figurait déjà dans la version précédente de la loi2, un homme ayant achevé son service militaire est à nouveau tenu de servir dans la protection civile. Il en va de même pour les autres cas dans lesquels un homme n’est pas ou plus astreint au service militaire, par exemple parce qu’il a été libéré prématurément pour des raisons de santé.