Regesto:
1. L’art. 12 cpv. 2 LPPC significa che gli uomini tenuti a prestare servizio militare e che lo hanno
adempito non sono tenuti a prestare servizio di protezione civile. La questione dell’adempimento
dell’obbligo di prestare servizio militare è retta dalla legislazione militare.
2. Un uomo con doppia cittadinanza che ha prestato servizio militare all’estero ai sensi dell’art. 5 LM
non è tenuto a servire nella protezione civile.
3.