Da aber diese Abteilung nur während
einer beschränkten Zeit betrieben würde, und in Berücksichtigung der
besonderen Umstände ist es noch vertretbar, auf eine personelle Trennung zu
verzichten. Dies allerdings unter der Voraussetzung, dass in die Abteilung für
Halbgefangene nur Verurteilte eingewiesen werden, welche altersmässig
den in eine Arbeitserziehungsanstalt Eingewiesenen entsprechen (also
höchstens 30jährige Strafgefangene). Damit würde einerseits vermieden,
dass die Mitarbeiter der Arbeitserziehungsanstalt mit Insassen einer
Alterskategorie zu tun hätten, mit denen umzugehen sie nicht geübt sind.