Les 13 décembre 2011, les demandeurs ont informé le DFF que des négociations poussées sont
en cours avec les vignerons français de la région de Champagne, ce qui pourrait avoir comme
conséquence une modification fondamentale de leur position, tant en principe qu’en quotité.
(63) Le 13 juin 2012, les demandeurs ont informé le DFF que les vignerons suisses de Champagne
sont toujours en négociations régulières avec leurs interlocuteurs français en vue de trouver une solution
transactionnelle satisfaisant toutes les parties.
(64)