Le 8 décembre 2006, dans son avis au postulat déposé le 6 octobre 2006 par le Conseiller national
Josef Zizyadis 06.3615 (Défense internationale de l’appellation «Champagne»), le Conseil fédéral a
rappelé que la délégation suisse a tout tenté afin de permettre une coexistence en Suisse et dans
l’Union européenne des deux désignations Champagne au cours des négociations de l’Accord agricole
de 1999. Au terme de ces négociations longues et difficiles et afin de ne pas mettre en échec la
conclusion des accords bilatéraux I, la Suisse a dû se plier aux exigences de la France qui refusait toute
solution autre qu’une période transitoire à l’expiration de laquelle la dénomination Champagne ne