10. Im vorliegenden Fall erfolgt die beantragte Herausgabe von Dokumenten somit nicht im Rahmen eines rechtshilfebedürftigen Verfahrensschrittes. Eine mit einer Androhung strafrechtlicher Sanktionen verbundene Anordnung des ausländischen Gerichts liegt in casu nicht vor.
Das Gericht hat mit der erwähnten order vom [...] lediglich eine Beweisverfügung im Sinne
von Art. 154 ZPO erlassen. Diese hält fest, welche Beweismittel welcher Verfahrensparteien
zu welchen Fragen zugelassen werden. Gemäss den Ausführungen im Gesuch enthält die