{
  "Signatur": "CH_VB_003",
  "Spider": "CH_VB",
  "Datum": "2016-10-27",
  "PDF": {
    "Datei": "CH_VB/CH_VB_003_150000341_2016-10-27.pdf",
    "URL": "https://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc/150000341.pdf?ID=150000341",
    "Checksum": "a64ecc9c92574a55d73b661b4b5bc8f7"
  },
  "Scrapedate": "2026-03-20",
  "Num": [
    "150000341"
  ],
  "Kopfzeile": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Bundesamt für Justiz, BJ 27.10.2016 150000341"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Office fédéral de la justice, OFJ 27.10.2016 150000341"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Ufficio federale di giustizia, UFG 27.10.2016 150000341"
    }
  ],
  "Meta": [
    {
      "Sprachen": [
        "de"
      ],
      "Text": "Eidgenossenschaft Verwaltungspraxis der Bundesbehörden (1987-2017) Bundesamt für Justiz, BJ"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "fr"
      ],
      "Text": "Conféderation Jurisprudence des autorités administratives de la Confédération (1987-2017)  Office fédéral de la justice, OFJ"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "it"
      ],
      "Text": "Confederazione Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (1987-2017) Ufficio federale di giustizia, UFG"
    },
    {
      "Sprachen": [
        "de",
        "fr",
        "it"
      ],
      "Text": "DFJP, Office fédéral de la justice"
    }
  ],
  "ScrapyJob": "446973/70/126",
  "Zeit UTC": "20.03.2026 01:16:41",
  "Checksum": "6799cf1b1c00443b52f70084fc10ad2a",
  "Sprache": "de",
  "Chunktime": "15.04.2026 02:22:04",
  "Chunks": [
    {
      "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0001",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0001.json",
      "offset": 0,
      "len": 5742,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00001",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00001.txt",
          "offset": 0,
          "len": 663
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00002",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00002.txt",
          "offset": 663,
          "len": 503
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00003",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00003.txt",
          "offset": 1166,
          "len": 226
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00004",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00004.txt",
          "offset": 1392,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00005",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00005.txt",
          "offset": 1858,
          "len": 615
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00006",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00006.txt",
          "offset": 2473,
          "len": 246
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00007",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00007.txt",
          "offset": 2719,
          "len": 676
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00008",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00008.txt",
          "offset": 3365,
          "len": 172
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00009",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00009.txt",
          "offset": 3537,
          "len": 660
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00010",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00010.txt",
          "offset": 4169,
          "len": 493
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00011",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00011.txt",
          "offset": 4662,
          "len": 662
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00012.txt",
          "offset": 5324,
          "len": 665
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0002",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0002.json",
      "offset": 5742,
      "len": 4751,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00012",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00012.txt",
          "offset": 5324,
          "len": 665
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00013",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00013.txt",
          "offset": 5989,
          "len": 576
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00014",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00014.txt",
          "offset": 6288,
          "len": 602
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00015",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00015.txt",
          "offset": 6565,
          "len": 639
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00016",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00016.txt",
          "offset": 7088,
          "len": 448
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00017",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00017.txt",
          "offset": 7536,
          "len": 484
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00018",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00018.txt",
          "offset": 7854,
          "len": 683
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00019",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00019.txt",
          "offset": 8525,
          "len": 138
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00020",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00020.txt",
          "offset": 8663,
          "len": 685
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00021",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00021.txt",
          "offset": 9319,
          "len": 105
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00022",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00022.txt",
          "offset": 9424,
          "len": 528
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00023",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00023.txt",
          "offset": 9869,
          "len": 624
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0003",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0003.json",
      "offset": 10493,
      "len": 5314,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00024",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00024.txt",
          "offset": 10493,
          "len": 526
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00025",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00025.txt",
          "offset": 10977,
          "len": 671
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00026",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00026.txt",
          "offset": 11633,
          "len": 172
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00027",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00027.txt",
          "offset": 11805,
          "len": 617
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00028",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00028.txt",
          "offset": 12397,
          "len": 518
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00029",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00029.txt",
          "offset": 12915,
          "len": 585
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00030",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00030.txt",
          "offset": 13500,
          "len": 266
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00031",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00031.txt",
          "offset": 13766,
          "len": 619
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00032",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00032.txt",
          "offset": 14372,
          "len": 612
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00033",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00033.txt",
          "offset": 14984,
          "len": 667
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00034",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00034.txt",
          "offset": 15471,
          "len": 336
        }
      ]
    },
    {
      "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0004",
      "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_C0004.json",
      "offset": 15807,
      "len": 4468,
      "MicroChunks": [
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00035",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00035.txt",
          "offset": 15807,
          "len": 590
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00036",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00036.txt",
          "offset": 16397,
          "len": 467
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00037",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00037.txt",
          "offset": 16864,
          "len": 540
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00038",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00038.txt",
          "offset": 17404,
          "len": 435
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00039",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00039.txt",
          "offset": 17839,
          "len": 591
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00040",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00040.txt",
          "offset": 18430,
          "len": 505
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00041",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00041.txt",
          "offset": 18935,
          "len": 589
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00042",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00042.txt",
          "offset": 19524,
          "len": 471
        },
        {
          "id": "CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00043",
          "url": "https://files.entscheidsuche.ch/chunks/CH/VB/003/150000341_2016-10-27_MC00043.txt",
          "offset": 19995,
          "len": 280
        }
      ]
    }
  ]
}