6.4 Autres mesures («Weitere Massnahmen»)
Des mesures d’intégration, de réinsertion sous forme de programmes d’occupation ou des mesures de
formation pourraient également être envisagées sur la base de l’art. 114, al. 5 Cst., à l’image de ce
qu’ont fait certains cantons87.
Ces mesures d’intégration pourraient d’ailleurs être introduites dans la loi sur l’assurance-chômage:
«Denkbar wäre auch, gestützt auf die in Abs. 5 enthaltene Kompetenz, gewisse berufliche Eingliederungsmassnahmen, die von den Kantonen als Teil der Sozialhilfe organisiert werden, in das System der
Arbeitslosenversicherung zu überführen. Zugleich könnte – wie etwa im geltenden