-chômage n’a pas fait l’objet de discussions particulières63, il a été adopté sans discussions. Dans le même sens, l’aide aux chômeurs n’a pas fait l’objet de propositions au Conseil national64. Ainsi, la conception de la faculté de légiférer de la Confédération dans le domaine de l’aide sociale en faveur des chômeurs, telle qu’adoptée en 1975, demeure d’actualité.