Les deux modes assurance et assistance peuvent être associés: l’assurance-chômage peut constituer
l’intervention prioritaire; à l’épuisement du droit aux prestations, l’aide sociale en faveur des chômeurs
peut prendre le relais en tant que mesure subsidiaire.