Les dispositions sur le secret fiscal sont antérieures à l’entrée en vigueur de la LTrans. La portée de la
protection de ces dispositions doit être déterminée en coordination avec la LTrans par voie d’interprétation. Avec le passage du régime du secret à celui de la transparence, il y a lieu de considérer que le
législateur a voulu créer plus de transparence par rapport à l’activité de l’administration fédérale y compris pour les domaines sensibles. La LTrans prévoit des exceptions à l’art. 7 LTrans en vertu desquelles
l’accès à des informations sensibles doit être refusé ou restreint, dans la mesure où l’accès peut porter
atteinte à des intérêts publics ou privés prépondérants (p.ex.